12 tags of 2015 - april...

Appuntamento con la tag di Tim Holtz di questo mese. Affascinata dalla primavera e dai suoi colori che invadono le nostre giornate, ecco la mia interpretazione.

Appointment with the tag of Tim Holtz of this month. Fascinated by the spring and its colors that invade our days, that's my interpretation.

Il tutorial lo trovate qui

 
The tutorial can be found here

 

Alla prossima ispirazione

Gothic Lolita Style

A tea with the Winner....Paola!

 

Buongiorno e bentornate nel nostro salottino!

Oggi due chiacchiere con Paola, la vincitrice del challenge di marzo con  una fantastica card super romantica!

Ecco cosa le abbiamo chiesto:

 

Good morning and welcome back in our living room!
Today a little chat with Paola, the winner of the March challenge with a fantastic and romantic card!
Here's what we asked:

 

 

 

- Tre aggettivi per lo scrapbooking e tre aggettivi per descrivere te come creativa!

- Three attributes for scrapbooking and three to describe yourself as creative!

Descriverei così lo scrapbooking:....unico, emozionante e mondiale! Io invece nello scrap mi definierei curiosa, sognatrice e casinista..

I describe scrapbooking in this way: .... unique, exciting and worldwide! I describe myself as curious, dreamer and haywire..

 

 

-Quali sono i progetti che preferisci creare?

- Which projects you like to create?

Decisamente card!  Anche se in verità ho fatto di tutto...

 

Definitely card! Although in truth I did everything ...

 

-Ti trovi mai nella situazione in cui devi realizzare qcs che va un po’ contro la tua strada creativa?

-You are never in the situation where you have to realize something that goes a bit 'against your own creative way?

Si mi è capitato, ma non l'ho visto come una penitenza.. Anzi, è motivo di stimolo per creare qualcosa di diverso!

It happened to me, but I have not seen as a penance .. Indeed, it is a good reason to create something different!

 

- Quali sono i tuoi social preferiti? Li utilizzi per trarre qualche spunto?

- Which are your favourite social networks? Do you use them to draw some inspiration?

Seguo un bellissimo gruppo su Facebook che mi ha fatto conoscere tantissime scrappers di tutto il mondo ed i loro relativi blog...per me sono tutte d'ispirazione!

I follow a beautiful group on Facebook that introduced me to many scrappers around the world and their blog ... for me they are all a great inspiration!

 

 

 

- Prima di creare un progetto hai già in mente ciò che vorrai fare?

- Before you create a project you already have in mind what you want to do?

A volte sì e nel giro di qualche ora coloro, fustello ed incollo l'impossibile... A volte invece parto senza un progetto ben preciso e quindi...so quando inizio ma non so quando finisco!!!

Sometimes yes and other times in few hours, I stamp and paste everything ... Sometimes instead I start without a specific project and then ... I know when I start but I don't know when I finish !!! 

Grazie Paola per aver condiviso con noi il tuo tempo e le tue idee....lasciamo le nostre amiche con un paio delle tue creazioni e ricordiamo il tuo blog:

 

Paola Thank you for sharing with us your time and your ideas .... we leave our friends with a couple of your creations and remember your blog:

 

http://lavetrinadipaola.blogspot.it/

 

 

Come Nasce Una Card / Born as a Card

Salve Carissime amiche creative,ben ritrovate sul nostro blog!

Sono Melissa e oggi vi mostro a grandi linee come nasce una mia Card.

Hello Dear creative friends, well found on our blog!
I'm Melissa and today I show you roughly how a My Card.

Comincio sempre dalla dimensione della mia card,che questa volta è davvero piccina.

3 1/2 inch x 4 1/2 inch.

 I always start by the size of my card, that this time is really tiny.
3 1/2 inch x 4 1/2 inch

 Per creare lo sfondo della mia card utilizzo uno stencil.

Applico quindi (per tenere tutto fermo) del nastro carta.

 To create the background of my card using a stencil.
Then I apply (to keep everything stopped) tape paper.

 Applico sopra lo stencil il Distress
  Ho creato cosi lo sfondo per la mia card.

I apply the stencil over the Distress Ink 

So I created the background for my card.

 Precedentemente ho colorato con i Copic un timbro digitale che ho acquistato su Etsy

Le illustrazioni di questo timbro ci tengo a precisare sono di Cristina Notturno.

Se desiderate acquistare il timbro potete trovarlo QUI

 Previously I colored it with Copic a digital stamp that I bought on Etsy
The illustrations in this stamp I want to clarify are Cristina Notturno

 If you want to buy the stamp you can find it HERE

 Applico Ora nel centro della mia card del filo del Twine fucsia abbastanza grosso

Now I apply In the center of the card my Strand Twine fuchsia big enough

 Con il Memento Black timbro un sentiments

With Memento Black stamp a sentiments

 Inserisco nel twine un piccolo charm a forma di sole
metto nel retro delle nuvole e della dollina colorata del nastro spessorato e compongo la mia card

I plug in the twine a small charm in the shape of the sun
 I put in the back of the clouds and the dollina colored tape shimmed and compose my card.